歌詞來源
http://mojim.com/cn104589x4.htm
[ti: Lose To Win]
[ar:Daniel Powter丹尼爾]
[al:2010 The Best of Me]
[by:not741]
[00:00.00]
[00:02.00]「Lose To Win 失而復得」
[00:04.00]歌手:Daniel
Powter 丹尼爾
[00:07.00]
[00:09.03]You wake up in the morning,But
the story is the same as before
[00:16.92]You're looking in the mirror,But
you just don't see yourself anymore
[00:24.88]So give up what you know,What you
learned and what you're all about
[00:32.69]As long as you don't give up on
you,
[00:35.24]Then you can find your way out…
[00:37.26]
[00:40.75]It don't take any money, don't
take nothing but what you have inside
[00:48.54]It doesn't matter if you fall
down,It only counts if you try…
[00:56.50]So pull the blinds and let the
light shine through
[01:04.46]Don't you think it's time for the
light
[01:06.87]To finally shine right on you…
[01:09.32]
[01:10.31]
PRE:
[01:12.24]So let them know what's
underneath it all…
[01:17.71]You won't fall
[01:20.36]And baby you will move mountains
too
[01:24.40]There is nothing really left for
you to prove
[01:27.84]
CHORUS:
[01:28.13]'Cause everybody knows you lose
before you win
[01:35.93]And if you're finally at the end
of your rope,Well then you just begin
[01:44.04]If the world feels like it's left
you behind
[01:47.00]Just get back up and you will
find
[01:52.13]Everybody knows in the end you
got to lose just to win…
[01:57.00]
[02:06.00]
[02:09.00]
[02:15.98]So pull the blinds and let the
light shine through
[02:24.03]Don't you think it's time for the
light
[02:26.24]To finally shine right on you…
[02:28.98]
(PRE)
[02:31.70]So let them know what's
underneath it all…
[02:37.01]You won't fall
[02:39.86]And baby, you will move
mountains, too
[02:43.77]There is nothing really left for
you to prove,
[02:47.78]The only thing left to do
[02:51.03]
[02:53.66]'Cause everybody knows you lose
before you win
[03:01.22]And if you're finally at the end
of your rope,Well then you just begin
[03:09.25]If the world feels like it's left
you behind
[03:12.78]Just get back up and you will
find
[03:17.37]Everybody knows in the end, you
got to lose just to win
[03:22.28]
[03:25.38]Everybody knows in the end, you
got to lose just to win
[03:29.90]
[03:31.87]You got to lose to win…
[03:36.81]And when you got to know in the
end of your rope will begin
[03:45.20]'Cause everybody knows you lose
before you win
[03:52.66]And if you're finally at the end
of rope, well then, you just begin
[04:01.00]Everybody knows you lose before
you win
[04:08.56]And if you're finally at the end
of rope, well then, you just begin
[ti: Lose To Win]
[ar:Daniel Powter丹尼爾]
[al:2010 The Best of Me]
[by:not741 中譯akiichi]
[00:00.00]
[00:02.00]「Lose To Win 失而復得」
[00:04.00]歌手:Daniel
Powter 丹尼爾
[00:07.00]
[00:09.03]You wake up in the morning,But
the story is the same as before【你在早晨醒來,但這個故事還是和以前一樣】
[00:16.92]You're looking in the mirror,But
you just don't see yourself anymore【你照著鏡子,但你再也看不到自己】
[00:24.88]So give up what you know,What you
learned and what you're all about【將那些你所知道的、你所學到的,以及與你有關的事物拋在腦後】
[00:32.69]As long as you don't give up on
you, 【只要你不放棄自己】
[00:35.24]Then you can find your way out…【你就可以找到自己的出路…】
[00:37.26]
[00:40.75]It don't take any money, don't
take nothing but what you have inside【這不需要花錢,不須付出任何事物這一切都存在於你的內在】
[00:48.54]It doesn't matter if you fall
down,It only counts if you try…【如果你跌倒了沒有關係,一切都是值得的只要你願意嘗試…】
[00:56.50]So pull the blinds and let the
light shine through【所以拉開窗簾讓陽光照耀進來吧】
[01:04.46]Don't you think it's time for the
light【難道你不覺得是該讓陽光照進來的時候了嗎】
[01:06.87]To finally shine right on you…【讓那些陽光照在你的身上…】
[01:09.32]
[01:10.31]
PRE:
[01:12.24]So let them know what's
underneath it all…【讓他們都知道你的表面下蘊藏著什麼潛力…】
[01:17.71]You won't fall【你不會一直墮落的】
[01:20.36]And baby you will move mountains
too【親愛的你將會改變現狀】
[01:24.40]There is nothing really left for
you to prove【沒有什麼事是你必須去證明的】
[01:27.84]
CHORUS:
[01:28.13]'Cause everybody knows you lose
before you win【因為在你獲得勝利之前大家只看的見你的失敗】
[01:35.93]And if you're finally at the end
of your rope,Well then you just begin【那麼何不把每個失敗的終點,都當作是全新的起跑點】
[01:44.04]If the world feels like it's left
you behind【如果你感覺到這個世界遺棄了你】
[01:47.00]Just get back up and you will
find【只要再打起精神你就會發現】
[01:52.13]Everybody knows in the end you
got to lose just to win…【你不須任何人的證明最終你將回贏得勝利失而復得】
[01:57.00]
[02:06.00]
[02:09.00]
[02:15.98]So pull the blinds and let the
light shine through【因此拉開窗簾讓陽光照耀進來】
[02:24.03]Don't you think it's time for the
light【難道你不覺是該讓陽光照耀進來】
[02:26.24]To finally shine right on you…【照亮著你的時候了嗎…】
[02:28.98]
(PRE)
[02:31.70]So let them know what's
underneath it all…【讓他們都知道你的表面下蘊藏著什麼潛力…】
[02:37.01]You won't fall【你不會一直墮落的】
[02:39.86]And baby, you will move
mountains, too【親愛的你將會改變現狀】
[02:43.77]There is nothing really left for
you to prove, 【沒有什麼事是你必須去證明的】
[02:47.78]The only thing left to do【這是你唯一你要做的事情】
[02:51.03]
[02:53.66]'Cause everybody knows you lose
before you win【因為在你獲得勝利之前大家只看的見你的失敗】
[03:01.22]And if you're finally at the end
of your rope, Well then you just begin【那麼何不把每個失敗的終點,都當作是全新的起跑點】
[03:09.25]If the world feels like it's left
you behind【如果你感覺到這個世界遺棄了你】
[03:12.78]Just get back up and you will
find【只要再打起精神你就會發現】
[03:17.37]Everybody knows in the end, you
got to lose just to win【你不須任何人的證明最終你將回贏得勝利失而復得】
[03:22.28]
[03:25.38]Everybody knows in the end, you
got to lose just to win【你不須任何人的證明最終你將回贏得勝利失而復得】
[03:29.90]
[03:31.87]You got to lose to win…【你終究會失而復得…】
[03:36.81]And when you got to know in the
end of your rope will begin【把每個失敗的終點都當作是全新的起跑點】
[03:45.20]'Cause everybody knows you lose
before you win【你不須任何人的證明最終體將會贏得勝利失而復得】
[03:52.66]And if you're finally at the end
of rope, well then, you just begin【把每個失敗的終點都當作是全新的起跑點】
[04:01.00]Everybody knows you lose before
you win【你不須任何人的證明最終將會贏得勝利失而復得】
[04:08.56]And if you're finally at the end
of rope, well then, you just begin【何不把每個失敗的終點都當作全新的起跑點】
沒有留言:
張貼留言