[ti:ユラリハル]
[ar:IKU]
[al:TVアニメ「とある魔術の禁書目録」ED2 - 誓い言～スコシだけもう一度～／IKU]
[by:happyyell]
[00:03.41]ユラリハル － IKU
[00:05.32]作詞/作曲:IKU
[00:07.66]編曲:大久保薫
[00:09.36]
[00:11.17]揺れる並木道を 一歩ずつ 歩く
[00:25.22]頬に觸れる風は 柔らかな季節を告げる
[00:36.40]
[00:38.92]空を染めるような 桜色 淡く
[00:52.75]深く息をすれば こころ奧に広がってゆく
[01:05.16]
[01:05.49]ひとつ ふたつ 數えても
[01:09.68]ひらり ひらり 舞う花びら
[01:15.62]あなたに見せてくて
[01:17.99]
[01:18.72]屆けて
[01:19.61]
[01:20.49]どうか ありがとう云うまで
[01:27.20]そばに置いていてね
[01:33.50]いつか あなたという燈が
[01:40.38]消えてしまう前に
[01:45.90]
[01:46.48]ねえ 顔を 見せて
[01:52.66]
[02:08.53]聲を屆けたくて 私信のように 続る
[02:22.26]そっと歌うけれど ざわめきに消されてしまうかな...?
[02:34.21]
[02:35.82]みっつ よっつ の こどもなら
[02:39.01]ボロリ ボロリ 泣けるけど
[02:44.49]強くありたいから
[02:46.88]
[02:48.09]伝えて
[02:49.48]どうか 心繋ぐまで
[02:56.17]離れないでいてね
[03:03.24]いつか あなたの元へと
[03:10.06]會いに行ける時に
[03:14.93]
[03:15.82]ねえ 聲を 聴いて
[03:22.28]
[03:23.13]「會いたいと願えば必ず會える」 って
[03:29.82]云った人よ あなたに今 會いたい
[03:37.96]
[03:45.20]どうか ありがとう云うまで
[03:52.16]そばに置いていてね
[03:59.07]いつか 思い出になって
[04:05.82]消えてしまう前に
[04:10.89]
[04:12.54]どうか 心繋ぐまで
[04:19.53]離れないでいてね
[04:26.28]いつか あなたの元へと
[04:33.17]會いに行ける時に
[04:37.90]
[04:38.80]ねえ 聲を 聴いて
[04:46.35]
[04:59.70]終わり
2010年2月21日 星期日
IKU-誓い言～スコシだけもう一度～
[ti:誓い言～スコシだけもう一度～]
[ar:IKU]
[al:TVアニメ「とある魔術の禁書目録」ED2 - 誓い言～スコシだけもう一度～／IKU]
[by:happyyell]
[00:01.00]誓い言～スコシだけもう一度～
[00:04.00]作詞:IKU
[00:06.00]作曲:IKU
[00:08.50]編曲:高瀬一矢
[00:11.00]歌：IKU
[00:14.50]
[00:19.72]何(なに)気(け)ない現在(いま)も
[00:23.09]まだ見(み)ぬ朝(あした)でさえも
[00:28.12]譲(ゆず)れない想(おも)いだけは
[00:31.97]胸(むね)に秘(ひ)めてる
[00:34.74]
[00:35.56]「偶然(ぐうぜん)」と笑(わら)う
[00:41.01]聲(こえ)かきわけ
[00:44.47]たどり著(つ)く「向(む)こう側(がわ)」
[00:48.53]自分(じぶん)を信(しん)じてる
[00:52.22]
[00:53.92]思い出(で)されることは
[00:57.29]葉(かな)えたい願(ねが)いは いつも
[01:01.18]もう一度(いちど) もう一度だけと
[01:05.85]挑(いど)みつづけてた
[01:09.31]
[01:11.12]失(な)くした想いは そう
[01:14.46]形(かたち)を変(か)えてでも きっと
[01:18.47]取(と)り戻(もど)す その日(ひ)が來(く)るまで
[01:23.00]探(さが)しつづけてく
[01:28.57]
[01:34.43]つまずきながらも
[01:38.31]迷(まよ)い 悩(なや)む時(とき)さえも
[01:43.36]見(み)つめるその先(さき)の
[01:47.23]希望(ひかり)を信じて
[01:49.75]
[01:50.57]「ためらい」は明日(あす)を
[01:55.60]閉(と)ざしてしまう
[01:59.23]他(ほか)の誰(だれ)でもないの
[02:03.85]さあ 自分(じぶん)自身(じしん)で
[02:07.10]
[02:08.89]思い描(えが)いた未來(みらい)
[02:12.38]時には 自信(じしん)を失(な)くして
[02:16.56]もう二度(にど)と 葉わないような
[02:20.97]気持ち(きもち)になるけど
[02:24.27]
[02:26.15]失(な)くした想いと そう
[02:29.59]「引(ひ)きかえ」になるもの 探す
[02:33.73]言(い)い訳(わけ)は 知(し)らないフりして
[02:38.03]探しつづけてく
[02:43.70]
[03:15.43]思い出(で)されることは
[03:18.93]葉(かな)えたい願(ねが)いは いつも
[03:22.95]もう一度(いちど) もう一度だけと
[03:27.48]挑(いど)みつづけてた
[03:30.55]
[03:32.63]失(な)くした想いと そう
[03:36.04]「引(ひ)きかえ」になるもの 探す
[03:39.94]言(い)い訳(わけ)は 知(し)らないフりして
[03:44.54]探しつづけてく
[03:51.95]
[04:04.74]終わり
[04:15.00]
[ti:誓い言～スコシだけもう一度～]
[ar:IKU]
[al:TVアニメ「魔術の禁書目録」 ED2テーマ]
[by:草帽仔]
[00:00.00]誓い言～スコシだけもう一度～
[00:03.50]「魔法禁書目録 ED2」
[00:07.00]作詞:IKU ／ 作曲:IKU ／ 編曲:高瀬一矢
[00:10.50]歌:IKU
[00:14.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996
[00:17.50]
[00:19.18]何気ない現在(いま)も 不形於色的現在
[00:23.14]まだ見ぬ朝(あした)でさえも 還有尚未發現的明日
[00:28.10]譲れない想いだけは 無法割讓的思念
[00:31.89]胸に秘めてる 隱藏在心中
[00:34.51]
[00:35.62]「偶然」と笑う 「偶然」一笑
[00:40.65]聲かきわけ 笑聲明朗
[00:43.89]たどり著く「向こう側」 讓努力所到達「彼岸」的
[00:48.46]自分を信じてる 自己堅定信心
[00:52.09]
[00:53.65]思い出されることは 回憶起來的往事
[00:57.28]葉えたい願いは いつも 想實現的願望 都一如既往
[01:01.13]もう一度 もう一度だけと 只要再一次 再一次
[01:05.71]挑みつづけてた 不斷挑戰
[01:08.92]
[01:10.88]失くした想いは そう 失去的那份思念 只要
[01:14.36]形を変えてでも きっと 改變形式 就一定
[01:18.28]取り戻す その日が來るまで 可以取回來 直到那天的到來之前
[01:22.77]探しつづけてく 我依然持續尋找
[01:28.69]
[01:34.41]つまずきながらも 不管是受到挫折
[01:38.18]迷い 悩む時さえも 還是迷惘 煩惱的時候
[01:43.22]見つめるその先の 在凝視著的前方
[01:46.95]希望(ひかり)を信じて 相信存有希望
[01:49.62]
[01:50.52]「ためらい」は明日を 「躊躇不前」的明天
[01:55.56]閉ざしてしまう 使之閉合消失
[01:59.22]他の誰でもないの 無論是何人都不再持有
[02:03.64]さあ 自分自身で 那麼 才是真實的自己
[02:07.21]
[02:08.71]思い描いた未來 在心中描繪出來的未來
[02:12.21]時には 自信を失くして 雖然有時 也會失去自信
[02:16.29]もう二度と 葉わないような 但只要再多一次 就肯定能實現
[02:20.85]気持ちになるけど 雖然僅轉變了心情
[02:24.01]
[02:25.86]失くした想いと そう 失去的那份思念 只要
[02:29.33]「引きかえ」になるもの 探す 尋找到能夠「替換」的東西
[02:33.41]言い訳は 知らないフリして 就算找藉口 裝成不知道的樣子
[02:37.92]探しつづけてく 我依然持續尋找
[02:44.59]
[02:47.59]TVアニメ「魔術の禁書目録」 ED2テーマ
[03:12.25]
[03:15.25]思い出されることは 回憶起來的往事
[03:18.77]葉えたい願いは いつも 想實現的願望 都一如既往
[03:22.75]もう一度 もう一度だけと 只要再一次 再一次
[03:27.26]挑みつづけてた 不斷挑戰
[03:30.57]
[03:32.43]失くした想いと そう 失去的那份思念 只要
[03:35.82]「引きかえ」になるもの 探す 尋找到能夠「替換」的東西
[03:39.64]言い訳は 知らないフリして 就算找藉口 裝成不知道的樣子
[03:44.47]探しつづけてく 我依然持續尋找
[03:51.91]
[03:55.36]★→Lrc By 草帽仔∥千千日音歌詞組←★
[04:05.78]☆→專業制作∥質量先行←☆
[04:15.59]終わり
[04:24.85]
[ar:IKU]
[al:TVアニメ「とある魔術の禁書目録」ED2 - 誓い言～スコシだけもう一度～／IKU]
[by:happyyell]
[00:01.00]誓い言～スコシだけもう一度～
[00:04.00]作詞:IKU
[00:06.00]作曲:IKU
[00:08.50]編曲:高瀬一矢
[00:11.00]歌：IKU
[00:14.50]
[00:19.72]何(なに)気(け)ない現在(いま)も
[00:23.09]まだ見(み)ぬ朝(あした)でさえも
[00:28.12]譲(ゆず)れない想(おも)いだけは
[00:31.97]胸(むね)に秘(ひ)めてる
[00:34.74]
[00:35.56]「偶然(ぐうぜん)」と笑(わら)う
[00:41.01]聲(こえ)かきわけ
[00:44.47]たどり著(つ)く「向(む)こう側(がわ)」
[00:48.53]自分(じぶん)を信(しん)じてる
[00:52.22]
[00:53.92]思い出(で)されることは
[00:57.29]葉(かな)えたい願(ねが)いは いつも
[01:01.18]もう一度(いちど) もう一度だけと
[01:05.85]挑(いど)みつづけてた
[01:09.31]
[01:11.12]失(な)くした想いは そう
[01:14.46]形(かたち)を変(か)えてでも きっと
[01:18.47]取(と)り戻(もど)す その日(ひ)が來(く)るまで
[01:23.00]探(さが)しつづけてく
[01:28.57]
[01:34.43]つまずきながらも
[01:38.31]迷(まよ)い 悩(なや)む時(とき)さえも
[01:43.36]見(み)つめるその先(さき)の
[01:47.23]希望(ひかり)を信じて
[01:49.75]
[01:50.57]「ためらい」は明日(あす)を
[01:55.60]閉(と)ざしてしまう
[01:59.23]他(ほか)の誰(だれ)でもないの
[02:03.85]さあ 自分(じぶん)自身(じしん)で
[02:07.10]
[02:08.89]思い描(えが)いた未來(みらい)
[02:12.38]時には 自信(じしん)を失(な)くして
[02:16.56]もう二度(にど)と 葉わないような
[02:20.97]気持ち(きもち)になるけど
[02:24.27]
[02:26.15]失(な)くした想いと そう
[02:29.59]「引(ひ)きかえ」になるもの 探す
[02:33.73]言(い)い訳(わけ)は 知(し)らないフりして
[02:38.03]探しつづけてく
[02:43.70]
[03:15.43]思い出(で)されることは
[03:18.93]葉(かな)えたい願(ねが)いは いつも
[03:22.95]もう一度(いちど) もう一度だけと
[03:27.48]挑(いど)みつづけてた
[03:30.55]
[03:32.63]失(な)くした想いと そう
[03:36.04]「引(ひ)きかえ」になるもの 探す
[03:39.94]言(い)い訳(わけ)は 知(し)らないフりして
[03:44.54]探しつづけてく
[03:51.95]
[04:04.74]終わり
[04:15.00]
[ti:誓い言～スコシだけもう一度～]
[ar:IKU]
[al:TVアニメ「魔術の禁書目録」 ED2テーマ]
[by:草帽仔]
[00:00.00]誓い言～スコシだけもう一度～
[00:03.50]「魔法禁書目録 ED2」
[00:07.00]作詞:IKU ／ 作曲:IKU ／ 編曲:高瀬一矢
[00:10.50]歌:IKU
[00:14.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996
[00:17.50]
[00:19.18]何気ない現在(いま)も 不形於色的現在
[00:23.14]まだ見ぬ朝(あした)でさえも 還有尚未發現的明日
[00:28.10]譲れない想いだけは 無法割讓的思念
[00:31.89]胸に秘めてる 隱藏在心中
[00:34.51]
[00:35.62]「偶然」と笑う 「偶然」一笑
[00:40.65]聲かきわけ 笑聲明朗
[00:43.89]たどり著く「向こう側」 讓努力所到達「彼岸」的
[00:48.46]自分を信じてる 自己堅定信心
[00:52.09]
[00:53.65]思い出されることは 回憶起來的往事
[00:57.28]葉えたい願いは いつも 想實現的願望 都一如既往
[01:01.13]もう一度 もう一度だけと 只要再一次 再一次
[01:05.71]挑みつづけてた 不斷挑戰
[01:08.92]
[01:10.88]失くした想いは そう 失去的那份思念 只要
[01:14.36]形を変えてでも きっと 改變形式 就一定
[01:18.28]取り戻す その日が來るまで 可以取回來 直到那天的到來之前
[01:22.77]探しつづけてく 我依然持續尋找
[01:28.69]
[01:34.41]つまずきながらも 不管是受到挫折
[01:38.18]迷い 悩む時さえも 還是迷惘 煩惱的時候
[01:43.22]見つめるその先の 在凝視著的前方
[01:46.95]希望(ひかり)を信じて 相信存有希望
[01:49.62]
[01:50.52]「ためらい」は明日を 「躊躇不前」的明天
[01:55.56]閉ざしてしまう 使之閉合消失
[01:59.22]他の誰でもないの 無論是何人都不再持有
[02:03.64]さあ 自分自身で 那麼 才是真實的自己
[02:07.21]
[02:08.71]思い描いた未來 在心中描繪出來的未來
[02:12.21]時には 自信を失くして 雖然有時 也會失去自信
[02:16.29]もう二度と 葉わないような 但只要再多一次 就肯定能實現
[02:20.85]気持ちになるけど 雖然僅轉變了心情
[02:24.01]
[02:25.86]失くした想いと そう 失去的那份思念 只要
[02:29.33]「引きかえ」になるもの 探す 尋找到能夠「替換」的東西
[02:33.41]言い訳は 知らないフリして 就算找藉口 裝成不知道的樣子
[02:37.92]探しつづけてく 我依然持續尋找
[02:44.59]
[02:47.59]TVアニメ「魔術の禁書目録」 ED2テーマ
[03:12.25]
[03:15.25]思い出されることは 回憶起來的往事
[03:18.77]葉えたい願いは いつも 想實現的願望 都一如既往
[03:22.75]もう一度 もう一度だけと 只要再一次 再一次
[03:27.26]挑みつづけてた 不斷挑戰
[03:30.57]
[03:32.43]失くした想いと そう 失去的那份思念 只要
[03:35.82]「引きかえ」になるもの 探す 尋找到能夠「替換」的東西
[03:39.64]言い訳は 知らないフリして 就算找藉口 裝成不知道的樣子
[03:44.47]探しつづけてく 我依然持續尋找
[03:51.91]
[03:55.36]★→Lrc By 草帽仔∥千千日音歌詞組←★
[04:05.78]☆→專業制作∥質量先行←☆
[04:15.59]終わり
[04:24.85]
IKU-Rimless ～フチナシノセカイ～
[ti:Rimless ～フチナシノセカイ～]
[ar:IKU]
[al:TVアニメ とある魔術の禁書目録（インデックス） EDテーマ]
[by:汽水]
[00:02.73]TVアニメ とある魔術の禁書目録（インデックス） EDテーマ
[00:04.23]『Rimless～フチナシノセカイ～』
[00:05.73]作詞：IKU / 作曲：高瀬一矢 IKU
[00:07.23]歌：IKU
[00:08.73]lrc by 汽水
[00:10.23]
[00:12.23]ねえ 聞(き)こえる？
[00:14.96]記憶(きおく)を彷徨(さまよ)ってる
[00:18.32]ねえ 心(こころ)を
[00:20.93]信(しん)じて生(い)きてゆければ
[00:24.90]
[00:25.51]生(い)きる世界(せかい)が
[00:28.17]たとえ違(ちが)ったとしても
[00:33.11]守(まも)りたいものがあるなら...
[00:39.72]
[00:40.67]差(さ)し出(だ)したチカラは誰(だれ)のために？
[00:46.72]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)のマナ
[00:52.60]その仕草(しぐさ)が その眼差(まなざ)しが
[00:57.98]心(こころ)をしめつける
[01:04.13]手放(てばな)さない
[01:10.01]
[01:19.75]ねえ 教(おし)えて？
[01:22.53]あなたがここにいる意味(いみ)
[01:25.95]ねえ 誰(だれ)かを
[01:28.49]信(しん)じて生(い)きてゆければ
[01:32.40]
[01:33.12]自分(じぶん)自身(じしん)が
[01:35.72]たとえ傷(きず)ついたとしても
[01:40.57]何(なに)のためらいもないから...
[01:47.27]
[01:48.18]絡(から)みつく 運命(うんめい)を紐解(ひもと)けば
[01:54.27]目(め)の前(まえ)に ただひとつのリアル
[02:00.17]手(て)を伸(の)ばせば 觸(ふ)れられる距離(きょり)
[02:05.54]心(こころ)が憶(おぼ)えてる
[02:11.78]逃(に)げ出(だ)さない
[02:18.16]
[02:40.87]生(い)きる世界(せかい)が
[02:43.44]たとえ違(ちが)ってとしても
[02:48.29]守(まも)りたいものがあるから...
[02:54.79]
[02:55.85]助(たす)けてと 君(きみ)がいま叫(さけ)ぶなら
[03:01.84]響(ひび)き合(あ)う 幾千(いくせん)のコエ
[03:07.57]
[03:07.83]差(さ)し出(だ)したチカラは君(きみ)のために
[03:13.79]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)のマナ
[03:19.70]その仕草(しぐさ)を その眼差(まなざ)しを
[03:25.14]心(こころ)に抱(だ)きしめて
[03:31.05]歩(ある)いてゆく
[03:38.27]
[03:43.52]歩(ある)いてゆく....
[03:52.54]
[03:54.00]終
[ti:Rimless フチナシノセカイ ]
[ar:IKU]
[al:動感新勢力第71期 歲首]
[by:kyarameru]
[00:01.60]Rimless~フチナシノセカイ~
[00:02.76]TV動畫「魔法禁書目錄」片尾曲
[00:04.21]作詞：IKU
[00:05.58]作曲：IKU、高瀨一矢
[00:06.74]編曲：高瀨一矢
[00:08.61]演唱：IKU
[00:10.11]Made by:kyarameru
[00:13.39]
[00:13.94]ねえ 聞(き)こえる「你是否聽見」
[00:16.43]記憶(きおく)を彷徨(さまよ)ってる「彷徨于記憶的聲音」
[00:19.71]ねえ 心(こころ)を「只要我們能」
[00:22.46]信(しん)じて生(い)きてゆければ「從此學會相信真心」
[00:26.21]
[00:27.44]生(い)きる世界(せかい)が「即使今后的世界」
[00:29.83]たとえ違(ちが)ったとしても「與從前截然不同」
[00:34.65]守(まも)りたいものがあるなら「只要有想守護的事物」
[00:40.59]
[00:42.21]差(さ)し出(だ)した右手(ちから)は誰(だれ)のために？「這右手的力量 是為誰而噴薄涌現？」
[00:48.10]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)の生命力(マナ)「這無窮的生命 是為誰激烈綻放？」
[00:54.12]その仕草(しぐさ)が その眼差(まなざ)しが「你的一舉一動 一顰一笑」
[00:59.56]心(こころ)をしめつける「都令我心中牽掛」
[01:05.77]手放(てばな)さない「都讓我舍不得放手」
[01:10.57]
[01:21.07]ねえ 教(おし)えて？「能否告訴我」
[01:24.05]あなたがここに居(い)る意味(いみ)「你來到這里的意義」
[01:27.54]ねえ 誰(だれ)がを「只要我們能」
[01:29.93]信(しん)じて生(い)きてゆければ「從此學會彼此信任」
[01:34.09]
[01:34.83]自分自身(じぶんじじん)が「即使自己的身軀」
[01:37.34]たとえ傷(きず)ついたとしても「今后將遍體鱗傷」
[01:42.01]何(なん)のためらいもないから「也決不會有絲毫猶豫」
[01:48.85]
[01:49.87]絡(から)みつく 運命(うんめい)を紐解(ひもと)けば「只要能夠解開 錯綜復雜的命運」
[01:55.70]目(め)の前(まえ)に ただひとつの現実(リアル)「我就能看見 唯一真實的答案」
[02:01.70]手(て)を伸(の)ばせば 觸(ふ)れられる距離(きょり)「仿佛近在咫尺 伸手便可觸及」
[02:07.26]心(こころ)が憶(おぼ)えてる「讓我時刻銘記」
[02:13.18]逃(に)げ出(だ)さない「讓我再也不逃避」
[02:19.72]
[02:42.70]生(い)きる世界(せかい)が「即使今后的世界」
[02:44.96]たとえ違(ちが)ったとしても「與從前截然不同」
[02:49.81]守(まも)りたいものがあるから「我也有想守護的事物」
[02:56.09]
[02:57.48]助(たす)けてと 君(きみ)がいま叫(さけ)ぶなら「如果此刻的你 正需要誰來幫助」
[03:03.29]響(ひび)き合(あ)う 幾千(いくせん)の祈り(コエ)「無數祈禱之聲 將回應你的呼喚」
[03:09.24]
[03:09.58]差(さ)し出(だ)した右手(チカラ)は君(きみ)のために「這右手的力量 是為你噴薄涌現」
[03:15.27]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)の生命力(マナ)「這無窮的生命 是為你激烈綻放」
[03:21.25]その仕草(しぐさ)を その眼差(まなざ)しを「你的一舉一動 你的一顰一笑」
[03:26.71]心(こころ)に抱(だ)きしめて「我都珍藏在心中」
[03:32.72]歩(ある)いてゆく「繼續這不悔的路」
[03:44.83]歩(ある)いてゆく「繼續這不悔的路」
[03:51.52]終わり
[ar:IKU]
[al:TVアニメ とある魔術の禁書目録（インデックス） EDテーマ]
[by:汽水]
[00:02.73]TVアニメ とある魔術の禁書目録（インデックス） EDテーマ
[00:04.23]『Rimless～フチナシノセカイ～』
[00:05.73]作詞：IKU / 作曲：高瀬一矢 IKU
[00:07.23]歌：IKU
[00:08.73]lrc by 汽水
[00:10.23]
[00:12.23]ねえ 聞(き)こえる？
[00:14.96]記憶(きおく)を彷徨(さまよ)ってる
[00:18.32]ねえ 心(こころ)を
[00:20.93]信(しん)じて生(い)きてゆければ
[00:24.90]
[00:25.51]生(い)きる世界(せかい)が
[00:28.17]たとえ違(ちが)ったとしても
[00:33.11]守(まも)りたいものがあるなら...
[00:39.72]
[00:40.67]差(さ)し出(だ)したチカラは誰(だれ)のために？
[00:46.72]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)のマナ
[00:52.60]その仕草(しぐさ)が その眼差(まなざ)しが
[00:57.98]心(こころ)をしめつける
[01:04.13]手放(てばな)さない
[01:10.01]
[01:19.75]ねえ 教(おし)えて？
[01:22.53]あなたがここにいる意味(いみ)
[01:25.95]ねえ 誰(だれ)かを
[01:28.49]信(しん)じて生(い)きてゆければ
[01:32.40]
[01:33.12]自分(じぶん)自身(じしん)が
[01:35.72]たとえ傷(きず)ついたとしても
[01:40.57]何(なに)のためらいもないから...
[01:47.27]
[01:48.18]絡(から)みつく 運命(うんめい)を紐解(ひもと)けば
[01:54.27]目(め)の前(まえ)に ただひとつのリアル
[02:00.17]手(て)を伸(の)ばせば 觸(ふ)れられる距離(きょり)
[02:05.54]心(こころ)が憶(おぼ)えてる
[02:11.78]逃(に)げ出(だ)さない
[02:18.16]
[02:40.87]生(い)きる世界(せかい)が
[02:43.44]たとえ違(ちが)ってとしても
[02:48.29]守(まも)りたいものがあるから...
[02:54.79]
[02:55.85]助(たす)けてと 君(きみ)がいま叫(さけ)ぶなら
[03:01.84]響(ひび)き合(あ)う 幾千(いくせん)のコエ
[03:07.57]
[03:07.83]差(さ)し出(だ)したチカラは君(きみ)のために
[03:13.79]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)のマナ
[03:19.70]その仕草(しぐさ)を その眼差(まなざ)しを
[03:25.14]心(こころ)に抱(だ)きしめて
[03:31.05]歩(ある)いてゆく
[03:38.27]
[03:43.52]歩(ある)いてゆく....
[03:52.54]
[03:54.00]終
[ti:Rimless フチナシノセカイ ]
[ar:IKU]
[al:動感新勢力第71期 歲首]
[by:kyarameru]
[00:01.60]Rimless~フチナシノセカイ~
[00:02.76]TV動畫「魔法禁書目錄」片尾曲
[00:04.21]作詞：IKU
[00:05.58]作曲：IKU、高瀨一矢
[00:06.74]編曲：高瀨一矢
[00:08.61]演唱：IKU
[00:10.11]Made by:kyarameru
[00:13.39]
[00:13.94]ねえ 聞(き)こえる「你是否聽見」
[00:16.43]記憶(きおく)を彷徨(さまよ)ってる「彷徨于記憶的聲音」
[00:19.71]ねえ 心(こころ)を「只要我們能」
[00:22.46]信(しん)じて生(い)きてゆければ「從此學會相信真心」
[00:26.21]
[00:27.44]生(い)きる世界(せかい)が「即使今后的世界」
[00:29.83]たとえ違(ちが)ったとしても「與從前截然不同」
[00:34.65]守(まも)りたいものがあるなら「只要有想守護的事物」
[00:40.59]
[00:42.21]差(さ)し出(だ)した右手(ちから)は誰(だれ)のために？「這右手的力量 是為誰而噴薄涌現？」
[00:48.10]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)の生命力(マナ)「這無窮的生命 是為誰激烈綻放？」
[00:54.12]その仕草(しぐさ)が その眼差(まなざ)しが「你的一舉一動 一顰一笑」
[00:59.56]心(こころ)をしめつける「都令我心中牽掛」
[01:05.77]手放(てばな)さない「都讓我舍不得放手」
[01:10.57]
[01:21.07]ねえ 教(おし)えて？「能否告訴我」
[01:24.05]あなたがここに居(い)る意味(いみ)「你來到這里的意義」
[01:27.54]ねえ 誰(だれ)がを「只要我們能」
[01:29.93]信(しん)じて生(い)きてゆければ「從此學會彼此信任」
[01:34.09]
[01:34.83]自分自身(じぶんじじん)が「即使自己的身軀」
[01:37.34]たとえ傷(きず)ついたとしても「今后將遍體鱗傷」
[01:42.01]何(なん)のためらいもないから「也決不會有絲毫猶豫」
[01:48.85]
[01:49.87]絡(から)みつく 運命(うんめい)を紐解(ひもと)けば「只要能夠解開 錯綜復雜的命運」
[01:55.70]目(め)の前(まえ)に ただひとつの現実(リアル)「我就能看見 唯一真實的答案」
[02:01.70]手(て)を伸(の)ばせば 觸(ふ)れられる距離(きょり)「仿佛近在咫尺 伸手便可觸及」
[02:07.26]心(こころ)が憶(おぼ)えてる「讓我時刻銘記」
[02:13.18]逃(に)げ出(だ)さない「讓我再也不逃避」
[02:19.72]
[02:42.70]生(い)きる世界(せかい)が「即使今后的世界」
[02:44.96]たとえ違(ちが)ったとしても「與從前截然不同」
[02:49.81]守(まも)りたいものがあるから「我也有想守護的事物」
[02:56.09]
[02:57.48]助(たす)けてと 君(きみ)がいま叫(さけ)ぶなら「如果此刻的你 正需要誰來幫助」
[03:03.29]響(ひび)き合(あ)う 幾千(いくせん)の祈り(コエ)「無數祈禱之聲 將回應你的呼喚」
[03:09.24]
[03:09.58]差(さ)し出(だ)した右手(チカラ)は君(きみ)のために「這右手的力量 是為你噴薄涌現」
[03:15.27]解(と)き放(はな)つ 幾千(いくせん)の生命力(マナ)「這無窮的生命 是為你激烈綻放」
[03:21.25]その仕草(しぐさ)を その眼差(まなざ)しを「你的一舉一動 你的一顰一笑」
[03:26.71]心(こころ)に抱(だ)きしめて「我都珍藏在心中」
[03:32.72]歩(ある)いてゆく「繼續這不悔的路」
[03:44.83]歩(ある)いてゆく「繼續這不悔的路」
[03:51.52]終わり
IKU-名殘の月
[ti:名殘の月]
[ar:IKU]
[al:Rimless ～フチナシノセカイ～]
[by:賴潤誠]
[00:01.79]IKU - 名殘の月
[00:06.79]作詞：IKU
[00:11.79]作曲：IKU
[00:16.79]LRC BY 賴潤誠@千千靜聽
[00:19.79]
[00:21.79]「ひと雨ごとに寒くなってくね」
[00:26.30]雨上がりの 濡れたアスファルト
[00:31.16]歩きながら あなたはつぶやいた
[00:36.80]
[00:40.77]わたしは空を見上げるふりして
[00:45.55]にじんだ景色 もとに戻すように
[00:50.31]こぼれ落ちそうな涙をギュウっと
[00:55.21]のみこんだ
[00:57.48]
[01:00.71]「さあ 帰ろうか」
[01:04.35]ふっと 微笑むシルエット
[01:09.53]聲に出せずに うなずいた
[01:14.28]フードがなびく
[01:17.48]
[01:19.40]はじまりの季節に戻れたら
[01:23.85]わたしは何をしないでいただろう?
[01:29.01]雨上がりの道を あなたとふたり
[01:33.54]「そばにいたい」と
[01:35.93]今日も言えないままで
[01:39.52]
[01:50.68]夜風は雲を払い 浮かぶ月
[01:55.12]鏡のように 光るアスファルト
[01:59.97]歩きながら そっと願いを込めていた
[02:06.87]
[02:09.86]現在未來(いまこれから)も
[02:14.00]永遠(ずっと)一緒にいれたなら
[02:19.10]風の香りを感じたい
[02:23.90]あなたとともに
[02:26.97]
[02:29.03]はじまりの季節に戻れないから
[02:33.50]こうして今日も 想いつづけているよ
[02:38.43]「本當に大切なんだ」心で言うよ
[02:43.12]聲にしたなら 涙になってこぼれた
[02:49.36]
[03:07.93]もうこれからは 獨りじゃないから
[03:16.50]「守りたい」その心 力にかえて
[03:27.04]
[03:31.47]はじまりの季節に戻れたら
[03:35.89]わたしは何をしないでいただろう?
[03:40.92]雨上がりの道を あなたとふたり
[03:45.54]「そばにいたい」と
[03:47.85]今日も言えないままで
[03:50.04]
[03:50.57]はじまりの季節を繰り返しても
[03:55.14]溢れるほど その胸に思い出を
[03:59.92]雨上がりの道を あなたとふたり
[04:04.59]「そばにいたい」と
[04:07.00]今日も言えないままで
[04:11.45]
[04:13.45]LRC BY 賴潤誠@千千靜聽
[ar:IKU]
[al:Rimless ～フチナシノセカイ～]
[by:賴潤誠]
[00:01.79]IKU - 名殘の月
[00:06.79]作詞：IKU
[00:11.79]作曲：IKU
[00:16.79]LRC BY 賴潤誠@千千靜聽
[00:19.79]
[00:21.79]「ひと雨ごとに寒くなってくね」
[00:26.30]雨上がりの 濡れたアスファルト
[00:31.16]歩きながら あなたはつぶやいた
[00:36.80]
[00:40.77]わたしは空を見上げるふりして
[00:45.55]にじんだ景色 もとに戻すように
[00:50.31]こぼれ落ちそうな涙をギュウっと
[00:55.21]のみこんだ
[00:57.48]
[01:00.71]「さあ 帰ろうか」
[01:04.35]ふっと 微笑むシルエット
[01:09.53]聲に出せずに うなずいた
[01:14.28]フードがなびく
[01:17.48]
[01:19.40]はじまりの季節に戻れたら
[01:23.85]わたしは何をしないでいただろう?
[01:29.01]雨上がりの道を あなたとふたり
[01:33.54]「そばにいたい」と
[01:35.93]今日も言えないままで
[01:39.52]
[01:50.68]夜風は雲を払い 浮かぶ月
[01:55.12]鏡のように 光るアスファルト
[01:59.97]歩きながら そっと願いを込めていた
[02:06.87]
[02:09.86]現在未來(いまこれから)も
[02:14.00]永遠(ずっと)一緒にいれたなら
[02:19.10]風の香りを感じたい
[02:23.90]あなたとともに
[02:26.97]
[02:29.03]はじまりの季節に戻れないから
[02:33.50]こうして今日も 想いつづけているよ
[02:38.43]「本當に大切なんだ」心で言うよ
[02:43.12]聲にしたなら 涙になってこぼれた
[02:49.36]
[03:07.93]もうこれからは 獨りじゃないから
[03:16.50]「守りたい」その心 力にかえて
[03:27.04]
[03:31.47]はじまりの季節に戻れたら
[03:35.89]わたしは何をしないでいただろう?
[03:40.92]雨上がりの道を あなたとふたり
[03:45.54]「そばにいたい」と
[03:47.85]今日も言えないままで
[03:50.04]
[03:50.57]はじまりの季節を繰り返しても
[03:55.14]溢れるほど その胸に思い出を
[03:59.92]雨上がりの道を あなたとふたり
[04:04.59]「そばにいたい」と
[04:07.00]今日も言えないままで
[04:11.45]
[04:13.45]LRC BY 賴潤誠@千千靜聽
2010年2月13日 星期六
川田まみ-masterpiece
[ti:masterpiece]
[ar:川田まみ]
[al:TV動畫「魔法禁書目錄」第二季片頭曲]
[by:小朝]
[00:00.00]masterpiece(杰作)
[00:04.21]TV動畫「魔法禁書目錄」第二季片頭曲
[00:07.81]作詞:川田まみ
[00:10.75]作曲:井內舞子
[00:13.65]編曲:井內舞子
[00:16.49]演唱:川田まみ
[00:18.85]とある日常(にちじょう)はparallel world〖每個日常都是平時的世界〗
[00:21.81]幾千(いくせん)もの時間(じかん)に〖于無盡的時光長河之中〗
[00:24.61]同(おな)じものなどない〖都是由絕不相同的杰作〗
[00:26.50]傑作(マスターピース)で織(お)り成(な)す 時空(じくう)へ〖編織成一個個不同的時空〗
[00:30.33]書(か)き毆(なぐ)って〖若是打算敷衍了事〗
[00:31.77]白紙(はくし)のシナリオにペン先(さき)が凍(こお)る〖面對空白劇本你也無從下筆〗
[00:36.06]originality目指(めざ)せ!〖何不挑戰獨創人生〗
[00:37.94]どうせこの道(みち)を行(ゆ)くんだから〖反正你已注定要走這條道路〗
[00:42.00]
[00:42.31]【シンジテ】駆(か)け抜(ぬ)けて【トオクマデ】〖相信自己 奔出人生荒原〗
[00:48.09]【カンジル】大地(だいち)を蹴(け)って【ダイチケッテ】〖感受真心 乘風破浪前行〗
[00:55.28]
[03:34.15][00:56.19]何(なに)かの為(ため)に焦(こ)がれ〖就算為了什么人而焦慮〗
[03:37.35][00:59.44]生(い)きてる感觸(かんしょく)はきっと〖這種生存于世的真切感觸〗
[03:40.76][01:02.81]誰(だれ)にも負(ま)けない力(ちから)になる〖必將化作不遜于他人的力量〗
[03:46.50][01:08.55]幸(しあわ)せって多分(たぶん)〖大概人們所說的幸福〗
[03:48.87][01:10.89]この瞬間(しゅんかん)己(おのれ)が知(し)る【When I believed it】〖正是自己剛剛領悟的這個瞬間〗
[03:52.24][01:14.31]この感動(かんどう)を新(あたら)しいページに刻(きざ)む【I can go to the next stage】〖講這種感動銘刻成新一頁杰作〗
[01:21.01]
[01:21.68]【It's only my thing.'highest masterpiece!' ho～】
[01:30.48]
[01:30.68]この世界中(せかいじゅう)はcobweb〖這個世界如同巨大的蛛網〗
[01:32.81]見(み)えない網目(あみめ)を辿(たど)って〖人們只能摸索著看不見的網眼〗
[01:36.38]所詮孤獨(しょせんこどく)じゃない〖不過說到底人類其實并不孤獨〗
[01:38.22]networkで繋(つな)がる 未來(みらい)へ〖反正正走向靠網絡溝通的未來〗
[01:42.10]さらけだして〖趕快揭穿真相吧〗
[01:43.57]この地球(ちきゅう)の雑踏(ざっとう)に埋(う)もれる前(まえ)に〖趁你還未被地球的喧囂所淹沒〗
[01:47.91]identity描(えが)け!〖描繪出你的個性〗
[01:49.78]君(きみ)は君(きみ)でしかないんだから〖你在萬千世界中也是獨一無二〗
[01:53.81]
[01:54.11]【シンジテ】飛(と)び越(こ)えて【カナタマデ】〖相信自己 飛越人生阻礙〗
[01:59.83]【カンジル】大空(おおぞら)を翔(かけ)る【オオゾラカケル】〖感受真心 翱翔廣闊長空〗
[02:07.05]
[02:07.99]空(そら)を見上(みあ)げ手広(てひろ)げ〖敞開胸懷盡情仰望天空〗
[02:11.22]生(い)きてる存在感(そんざいかん)はただ〖這種生存于世的存在實感〗
[02:14.59]小(ちい)さい儚(はかな)い…でも負(ま)けない〖渺小短暫…卻絕對不肯認輸〗
[02:20.33]悲(かな)しみって多分(たぶん)〖大概人們所說的悲傷〗
[02:22.62]明日(あす)へ向(む)かう原動力(げんどうりょく)【Sadness taught me】〖正是讓人們走向明天的動力源泉〗
[02:26.08]この感情(かんじょう)を新(あたら)しいページに刻(きざ)む【I can go to the next stage】〖將這份感情銘刻成新一頁杰作〗
[02:34.33]
[02:42.49]とある日常(にちじょう)はparallel world〖每個日常都是平時的世界〗
[02:45.46]幾千(いくせん)もの時間(じかん)に〖于無盡的時光長河之中〗
[02:48.69]
[02:53.95]同(おな)じものなどない〖都是由絕不相同的杰作〗
[02:55.91]傑作(マスターピース)で織(お)り成(な)す 時空(じくう)へ〖編織成一個個不同的時空〗
[03:00.22]
[03:03.09]…そう、行(ゆ)くんだから!〖…反正注定要走這條道路〗
[03:06.01]
[03:11.10]道(みち)に迷(まよ)い戸惑(とまど)い〖迷失方向或是迷茫人生〗
[03:14.39]生(い)きてる何(なん)べんもずっと〖生命中也曾數次遭遇挫折〗
[03:17.74]答(こた)えは摑(つか)んでいるはずなのに〖答案明明一直緊握在你手中〗
[03:23.52]幸(しあわ)せって案外(あんがい)〖原來人們所說的幸福〗
[03:26.32]簡単(かんたん)な場所(ばしょ)にある〖其實就在這么容易發現的地方〗
[03:29.26]思(おも)うがまま進(すす)め〖何不拋開顧慮盡情向前〗
[03:33.13]
[03:58.96]
[03:59.62]【It's only your thing.'highest masterpiece!'】
[04:11.16]【It's only my thing 'highest masterpiece!' ho～】
[04:20.67]
[04:27.00]→Lrc By 小朝·千千の日の音歌のフレーズ←
[04:30.00]→専門の製作·品質先に←
[04:33.00]QQ:315147997
[04.36.00]FIN
[04:38.00]
[04:39.00]
[ar:川田まみ]
[al:TV動畫「魔法禁書目錄」第二季片頭曲]
[by:小朝]
[00:00.00]masterpiece(杰作)
[00:04.21]TV動畫「魔法禁書目錄」第二季片頭曲
[00:07.81]作詞:川田まみ
[00:10.75]作曲:井內舞子
[00:13.65]編曲:井內舞子
[00:16.49]演唱:川田まみ
[00:18.85]とある日常(にちじょう)はparallel world〖每個日常都是平時的世界〗
[00:21.81]幾千(いくせん)もの時間(じかん)に〖于無盡的時光長河之中〗
[00:24.61]同(おな)じものなどない〖都是由絕不相同的杰作〗
[00:26.50]傑作(マスターピース)で織(お)り成(な)す 時空(じくう)へ〖編織成一個個不同的時空〗
[00:30.33]書(か)き毆(なぐ)って〖若是打算敷衍了事〗
[00:31.77]白紙(はくし)のシナリオにペン先(さき)が凍(こお)る〖面對空白劇本你也無從下筆〗
[00:36.06]originality目指(めざ)せ!〖何不挑戰獨創人生〗
[00:37.94]どうせこの道(みち)を行(ゆ)くんだから〖反正你已注定要走這條道路〗
[00:42.00]
[00:42.31]【シンジテ】駆(か)け抜(ぬ)けて【トオクマデ】〖相信自己 奔出人生荒原〗
[00:48.09]【カンジル】大地(だいち)を蹴(け)って【ダイチケッテ】〖感受真心 乘風破浪前行〗
[00:55.28]
[03:34.15][00:56.19]何(なに)かの為(ため)に焦(こ)がれ〖就算為了什么人而焦慮〗
[03:37.35][00:59.44]生(い)きてる感觸(かんしょく)はきっと〖這種生存于世的真切感觸〗
[03:40.76][01:02.81]誰(だれ)にも負(ま)けない力(ちから)になる〖必將化作不遜于他人的力量〗
[03:46.50][01:08.55]幸(しあわ)せって多分(たぶん)〖大概人們所說的幸福〗
[03:48.87][01:10.89]この瞬間(しゅんかん)己(おのれ)が知(し)る【When I believed it】〖正是自己剛剛領悟的這個瞬間〗
[03:52.24][01:14.31]この感動(かんどう)を新(あたら)しいページに刻(きざ)む【I can go to the next stage】〖講這種感動銘刻成新一頁杰作〗
[01:21.01]
[01:21.68]【It's only my thing.'highest masterpiece!' ho～】
[01:30.48]
[01:30.68]この世界中(せかいじゅう)はcobweb〖這個世界如同巨大的蛛網〗
[01:32.81]見(み)えない網目(あみめ)を辿(たど)って〖人們只能摸索著看不見的網眼〗
[01:36.38]所詮孤獨(しょせんこどく)じゃない〖不過說到底人類其實并不孤獨〗
[01:38.22]networkで繋(つな)がる 未來(みらい)へ〖反正正走向靠網絡溝通的未來〗
[01:42.10]さらけだして〖趕快揭穿真相吧〗
[01:43.57]この地球(ちきゅう)の雑踏(ざっとう)に埋(う)もれる前(まえ)に〖趁你還未被地球的喧囂所淹沒〗
[01:47.91]identity描(えが)け!〖描繪出你的個性〗
[01:49.78]君(きみ)は君(きみ)でしかないんだから〖你在萬千世界中也是獨一無二〗
[01:53.81]
[01:54.11]【シンジテ】飛(と)び越(こ)えて【カナタマデ】〖相信自己 飛越人生阻礙〗
[01:59.83]【カンジル】大空(おおぞら)を翔(かけ)る【オオゾラカケル】〖感受真心 翱翔廣闊長空〗
[02:07.05]
[02:07.99]空(そら)を見上(みあ)げ手広(てひろ)げ〖敞開胸懷盡情仰望天空〗
[02:11.22]生(い)きてる存在感(そんざいかん)はただ〖這種生存于世的存在實感〗
[02:14.59]小(ちい)さい儚(はかな)い…でも負(ま)けない〖渺小短暫…卻絕對不肯認輸〗
[02:20.33]悲(かな)しみって多分(たぶん)〖大概人們所說的悲傷〗
[02:22.62]明日(あす)へ向(む)かう原動力(げんどうりょく)【Sadness taught me】〖正是讓人們走向明天的動力源泉〗
[02:26.08]この感情(かんじょう)を新(あたら)しいページに刻(きざ)む【I can go to the next stage】〖將這份感情銘刻成新一頁杰作〗
[02:34.33]
[02:42.49]とある日常(にちじょう)はparallel world〖每個日常都是平時的世界〗
[02:45.46]幾千(いくせん)もの時間(じかん)に〖于無盡的時光長河之中〗
[02:48.69]
[02:53.95]同(おな)じものなどない〖都是由絕不相同的杰作〗
[02:55.91]傑作(マスターピース)で織(お)り成(な)す 時空(じくう)へ〖編織成一個個不同的時空〗
[03:00.22]
[03:03.09]…そう、行(ゆ)くんだから!〖…反正注定要走這條道路〗
[03:06.01]
[03:11.10]道(みち)に迷(まよ)い戸惑(とまど)い〖迷失方向或是迷茫人生〗
[03:14.39]生(い)きてる何(なん)べんもずっと〖生命中也曾數次遭遇挫折〗
[03:17.74]答(こた)えは摑(つか)んでいるはずなのに〖答案明明一直緊握在你手中〗
[03:23.52]幸(しあわ)せって案外(あんがい)〖原來人們所說的幸福〗
[03:26.32]簡単(かんたん)な場所(ばしょ)にある〖其實就在這么容易發現的地方〗
[03:29.26]思(おも)うがまま進(すす)め〖何不拋開顧慮盡情向前〗
[03:33.13]
[03:58.96]
[03:59.62]【It's only your thing.'highest masterpiece!'】
[04:11.16]【It's only my thing 'highest masterpiece!' ho～】
[04:20.67]
[04:27.00]→Lrc By 小朝·千千の日の音歌のフレーズ←
[04:30.00]→専門の製作·品質先に←
[04:33.00]QQ:315147997
[04.36.00]FIN
[04:38.00]
[04:39.00]
川田まみ-PSI-missing
[ti:PSI-missing]
[ar:川田まみ]
[al:TV動畫『魔法禁書目錄』OP]
[by:水銀]
[00:00.00]
[00:01.00]PSI-missing
[00:03.00]TV動畫『魔法禁書目錄』OP
[00:06.00]作詞：川田まみ 作曲：中沢伴行
[00:09.00]編曲：中沢伴行 ＆ 尾崎武士
[00:12.00]演唱：川田まみ
[00:14.00]
[00:17.00]
[00:22.58]ここに生(い)きるその訳(わけ)も【無論在此生存的緣由】
[00:25.87]この場所(ばしょ)で出會(であ)う全(すべ)ても【還是將會邂逅的所有】
[00:29.71]たとえ違(ちが)う世界(せかい)でも【就算連世界都將錯亂】
[00:33.32]何処(どこ)に居(い)てもこの思(おも)いは揺(ゆ)るがない【不管身處何方 這份信念也毫不動搖】
[00:39.46]
[00:44.35]胸(むね)をチクリと射(さ)す痛(いた)み【當傷痛刺進我的胸口】
[00:49.45]それを嘲笑(わら)う傍観者 ‐幸(しあわ)せな者(もの)‐達(たち)へ【即使幸福的旁觀者在我身后嘲笑】
[00:55.65]背(せ)を向(む)け行(い)く【我頭也不回繼續前行】
[00:57.66]
[00:59.81]當然(とうぜん)の苦(くる)しみを運命(うんめい)が誘(さそ)う【命運理所當然會邀來人生的苦痛】
[01:06.58]震(ふる)えだす足(あし)が覚(おぼ)えてる…確信(かくしん)に【任憑雙腿已為之顫抖 依然堅信不疑】
[01:14.56]幻想‐ゆめ‐だけじゃ守(まも)れない 頼(たよ)らない力(ちから)【僅靠毫不可靠的幻想不足以守護】
[01:21.22]今(いま)この手(て)が知(し)るから 迷(まよ)わない【因為我的手已經懂得 從此不再迷惑】
[01:30.96]
[01:36.29]誰(だれ)もが知(し)る喜(よろこ)びと【無論世人皆知的喜悅】
[01:39.75]この胸(むね)が悟(さと)る答(こた)えが【還是自己心中的領悟】
[01:43.61]例(たと)え違(ちが)う未來(みらい)でも【就算連世界都將錯亂】
[01:47.28]どこへ行(い)くもこの思(おも)いは揺(ゆ)るがない【不管走向何方 這份信念也毫不動搖】
[01:53.61]
[01:58.03]何(なに)も持(も)たずに進(すす)んでいく【啟程前我已放下一切】
[02:03.21]體(からだ)中(じゅう)に 纏(まと)う知識‐ガラクタ‐に【一面讓曾經奉為真理的舊有觀念】
[02:08.67]惑(まど)わされぬように【迷惑了今后要走的路】
[02:11.35]
[02:13.50]百(ひゃく)、千(せん)の必定(ひつじょう)も偶然(ぐうぜん)が勝(まさ)る【即使百千的必然 也敵不過一次偶然】
[02:20.32]果(は)てを見(み)る瞳(ひとみ)を凝(こ)らして…飛(と)び越(こ)える【凝聚眺望前路的目光 才能飛躍坎坷】
[02:28.27]怠慢(たいまん)な願(ねが)いなど幾(いく)つもいらない【怠惰不誠的心愿 就算再多又有何用】
[02:34.81]個(こ)の本心(ほんしん)は返(かえ)す 世俗(せぞく)まで【我要讓俗世間的眾人 尋回自己本心】
[02:44.42]
[03:03.00]
[03:22.12]當然(とうぜん)の苦(くる)しみを運命(うんめい)が誘(さそ)う【命運理所當然會邀來人生的苦痛】
[03:28.77]震(ふる)えだす足(あし)が覚(おぼ)えてる…確信(かくしん)に【任憑雙腿已為之顫抖 依然堅信不疑】
[03:36.71]天國(てんごく)か？地獄(じごく)か？はそこに向(む)かへ【無論天堂還是地獄我都義無反顧】
[03:42.03]さあ 今(いま)全(すべ)てを知(し)るから【因為如今我已知曉了一切】
[03:49.35]
[03:50.65]今(いま)この手(て)が知(し)るから 迷(まよ)わない【因為我的手已經懂得 從此不再迷惑】
[04:04.30]
[04:13.00]～終わり～
[04:16.00]
[ar:川田まみ]
[al:TV動畫『魔法禁書目錄』OP]
[by:水銀]
[00:00.00]
[00:01.00]PSI-missing
[00:03.00]TV動畫『魔法禁書目錄』OP
[00:06.00]作詞：川田まみ 作曲：中沢伴行
[00:09.00]編曲：中沢伴行 ＆ 尾崎武士
[00:12.00]演唱：川田まみ
[00:14.00]
[00:17.00]
[00:22.58]ここに生(い)きるその訳(わけ)も【無論在此生存的緣由】
[00:25.87]この場所(ばしょ)で出會(であ)う全(すべ)ても【還是將會邂逅的所有】
[00:29.71]たとえ違(ちが)う世界(せかい)でも【就算連世界都將錯亂】
[00:33.32]何処(どこ)に居(い)てもこの思(おも)いは揺(ゆ)るがない【不管身處何方 這份信念也毫不動搖】
[00:39.46]
[00:44.35]胸(むね)をチクリと射(さ)す痛(いた)み【當傷痛刺進我的胸口】
[00:49.45]それを嘲笑(わら)う傍観者 ‐幸(しあわ)せな者(もの)‐達(たち)へ【即使幸福的旁觀者在我身后嘲笑】
[00:55.65]背(せ)を向(む)け行(い)く【我頭也不回繼續前行】
[00:57.66]
[00:59.81]當然(とうぜん)の苦(くる)しみを運命(うんめい)が誘(さそ)う【命運理所當然會邀來人生的苦痛】
[01:06.58]震(ふる)えだす足(あし)が覚(おぼ)えてる…確信(かくしん)に【任憑雙腿已為之顫抖 依然堅信不疑】
[01:14.56]幻想‐ゆめ‐だけじゃ守(まも)れない 頼(たよ)らない力(ちから)【僅靠毫不可靠的幻想不足以守護】
[01:21.22]今(いま)この手(て)が知(し)るから 迷(まよ)わない【因為我的手已經懂得 從此不再迷惑】
[01:30.96]
[01:36.29]誰(だれ)もが知(し)る喜(よろこ)びと【無論世人皆知的喜悅】
[01:39.75]この胸(むね)が悟(さと)る答(こた)えが【還是自己心中的領悟】
[01:43.61]例(たと)え違(ちが)う未來(みらい)でも【就算連世界都將錯亂】
[01:47.28]どこへ行(い)くもこの思(おも)いは揺(ゆ)るがない【不管走向何方 這份信念也毫不動搖】
[01:53.61]
[01:58.03]何(なに)も持(も)たずに進(すす)んでいく【啟程前我已放下一切】
[02:03.21]體(からだ)中(じゅう)に 纏(まと)う知識‐ガラクタ‐に【一面讓曾經奉為真理的舊有觀念】
[02:08.67]惑(まど)わされぬように【迷惑了今后要走的路】
[02:11.35]
[02:13.50]百(ひゃく)、千(せん)の必定(ひつじょう)も偶然(ぐうぜん)が勝(まさ)る【即使百千的必然 也敵不過一次偶然】
[02:20.32]果(は)てを見(み)る瞳(ひとみ)を凝(こ)らして…飛(と)び越(こ)える【凝聚眺望前路的目光 才能飛躍坎坷】
[02:28.27]怠慢(たいまん)な願(ねが)いなど幾(いく)つもいらない【怠惰不誠的心愿 就算再多又有何用】
[02:34.81]個(こ)の本心(ほんしん)は返(かえ)す 世俗(せぞく)まで【我要讓俗世間的眾人 尋回自己本心】
[02:44.42]
[03:03.00]
[03:22.12]當然(とうぜん)の苦(くる)しみを運命(うんめい)が誘(さそ)う【命運理所當然會邀來人生的苦痛】
[03:28.77]震(ふる)えだす足(あし)が覚(おぼ)えてる…確信(かくしん)に【任憑雙腿已為之顫抖 依然堅信不疑】
[03:36.71]天國(てんごく)か？地獄(じごく)か？はそこに向(む)かへ【無論天堂還是地獄我都義無反顧】
[03:42.03]さあ 今(いま)全(すべ)てを知(し)るから【因為如今我已知曉了一切】
[03:49.35]
[03:50.65]今(いま)この手(て)が知(し)るから 迷(まよ)わない【因為我的手已經懂得 從此不再迷惑】
[04:04.30]
[04:13.00]～終わり～
[04:16.00]
訂閱：
文章 (Atom)
