2011年2月10日 星期四

青山美生 starring 悠木碧-ラスト・ダンス




[ti:ラスト・ダンス]
[ar:青山美生 starring 悠木碧]
[al:神のみぞ知るセカイ 神のみキャラCD.2 「青山美生」]
[by:L長弓追翼] 
[00:00.00]
[00:03.40]ラスト・ダンス
[00:06.80]「只有神知道的世界」角色歌
[00:10.20]作詞:春和文/作曲:中谷あつこ/編曲:前口渉
[00:13.60]歌:青山美生 starring 悠木碧
[00:17.00]
[00:20.59]見上げた夜空には 幾千の星が
[00:26.66]生まれて ひとつ消えてく
[00:32.20]
[00:33.03]秘密も 約束も 気づけば あいつは
[00:39.10]ちゃんと 守ってくれてるのに…
[00:44.82]
[00:45.52]ふいに ふっと視線が合うたび ゆらゆら今 もどかしく揺れる心
[00:57.99]どうして ステップも知らず いきなり踏み込むの?
[01:09.19]
[01:10.21]今夜だけは 特別なパーティーだから 踴り方を 教えましょう
[01:21.08]めくるめく 優しい記憶に包まれ ずっと踴っていたい
[01:34.51]
[01:44.48]あの日の想い出が ほんの少しずつ
[01:50.64]小さく 遠ざかってゆく
[01:56.22]
[01:57.06]時間も 面影も 鮮やかなままで
[02:03.13]そっと 瞳の奧 しまってたのに…
[02:08.80]
[02:09.50]手と手握って 瞳を閉じれば ドキドキ今 重なり合ってく鼓動
[02:22.04]どうして 涙一粒 こぼれ落ちてゆくの…
[02:33.60]
[02:34.24]今夜だけの 最高のパーティーだから ふたりきりで 踴りましょう
[02:45.18]めくるめく あふれる想いを抱きしめ もっと踴っていたい
[02:58.84]
[03:28.20]きっと これが もう最後のパーティーだから ラスト・ダンス 踴りましょう
[03:39.23]ずっと一緒にいたい…と 初めて感じた 素直に言えないけど…
[03:52.91]
[03:58.91]★→Lrc By L長弓追翼←★
[04:04.91]終わり
[04:10.91]




[ti:ラスト・ダンス]
[ar:青山美生 starring 悠木碧]
[al:神のみぞ知るセカイ 神のみキャラCD.2 「青山美生」]
[by:L長弓追翼] 
[00:00.00]
[00:03.40]ラスト・ダンス
[00:06.80]「只有神知道的世界」角色歌
[00:10.20]作詞:春和文/作曲:中谷あつこ/編曲:前口渉
[00:13.60]歌:青山美生 starring 悠木碧
[00:17.00]
[00:20.59]見上げた夜空には 幾千の星が〖仰望夜空里 數千星辰〗
[00:26.66]生まれて ひとつ消えてく〖從誕生起 一顆一顆的漸漸消逝〗
[00:32.20]
[00:33.03]秘密も 約束も 気づけば あいつは〖秘密也好 約定也好 等注意到時 那家伙〗
[00:39.10]ちゃんと 守ってくれてるのに…〖有在好好地守護呢〗
[00:44.82]
[00:45.52]ふいに ふっと視線が合うたび〖每次的突然視線相合〗
[00:51.56]ゆらゆら今 もどかしく揺れる心〖使現在這顆動搖的心急不可耐〗
[00:57.99]どうして ステップも知らず〖為什么連舞步也不知道的你〗
[01:03.83]いきなり踏み込むの?〖卻突然闖入了我的心?〗
[01:09.19]
[01:10.21]今夜だけは 特別なパーティーだから〖因為是只限于今夜的特別舞會〗
[01:16.16]踴り方を 教えましょう〖跳舞的方法 就由我來教你吧〗
[01:21.08]めくるめく 優しい記憶に包まれ〖被溫柔的記憶所包圍使我頭暈目眩〗
[01:28.67]ずっと踴っていたい〖想一直就這樣跳下去〗
[01:34.51]
[01:44.48]あの日の想い出が ほんの少しずつ〖那天的回憶 正在一點一點〗
[01:50.64]小さく 遠ざかってゆく〖原來越小 漸漸遠離〗
[01:56.22]
[01:57.06]時間も 面影も 鮮やかなままで〖時間也好 印象也好 還是如此的鮮明〗
[02:03.13]そっと 瞳の奧 しまってたのに…〖悄悄地 印在了瞳孔深處…〗
[02:08.80]
[02:09.50]手と手握って 瞳を閉じれば〖兩手緊緊相牽 閉上眼睛的話〗
[02:15.64]ドキドキ今 重なり合ってく鼓動〖心跳加速的現在 重疊的悸動〗
[02:22.04]どうして 涙一粒 こぼれ落ちてゆくの…〖為什么 一滴眼淚悄悄地滑落呢…〗
[02:33.60]
[02:34.24]今夜だけの 最高のパーティーだから〖因為是只屬于今晚的最棒的舞會〗
[02:40.14]ふたりきりで 踴りましょう〖兩個人獨處 一起來跳舞吧〗
[02:45.18]めくるめく あふれる想いを抱きしめ〖與溢出般的感情緊緊相擁使我頭昏目眩〗
[02:52.79]もっと踴っていたい〖一起來繼續跳舞吧〗
[02:58.84]
[03:28.20]きっと これが もう最後のパーティーだから〖這一定已經是最后的舞會了吧〗
[03:34.21]ラスト・ダンス 踴りましょう〖來一起跳最后一支舞吧〗
[03:39.23]ずっと一緒にいたい…と 初めて感じた〖「讓我們一直在一起…」這種感覺還是第一次〗
[03:46.72]素直に言えないけど…〖但是卻無法坦率的說出來…〗
[03:52.91]
[03:58.91]★→Lrc By L長弓追翼←★
[04:04.91]終わり
[04:10.91]

沒有留言:

張貼留言