03. 모르죠 －家門的榮光OST 2

7樓
[00:00.42]모르죠   不知道
[00:01.00]家門的榮光 ost
[00:01.20]翻譯來源：家門的榮光百度貼吧


[00:01.42]그대 눈동자를 모르죠   不知道你的眼瞳
[00:07.42]한번도 마주하고 말한적 없어서    因為一次也沒有互視著說話過
[00:13.42]커다란 눈망울에 눈물이 많은건   你大大的眼睛裡滿是淚水
[00:20.42]멀리서도 볼수있어 잘알죠    我知道，即使離得再遠，我們也能相見
[00:26.42]
[00:29.42]그대 목소리를 모르죠   不知道你的聲音
[00:34.42]한번도 내 이름을 부른적 없어서   因為你一次也沒有叫過我的名字
[00:41.42]따스한 그 말투에 향기가 깃든곳    在你溫柔的話語裡，香氣瀰漫
[00:48.42]미소 하나에 느껴지네요    感覺到你的微笑
[00:54.00]
[00:54.42]언제나 함께 보이던 그 사람 어디있나요   總是一起的那個人在哪裡？
[01:02.42]그대 미소까지 다 가져갔나요    她把你的微笑全部帶走了
[01:09.42]앉아주고 싶은데 힘이 되고싶은데    想坐在你的身邊，想成為你的依靠
[01:16.42]차마 다가설수 없는 나란 사람   卻不忍靠近的我
[01:22.42]그댄 모르죠   你不知道吧
[01:25.00]
[01:25.42]그래도 사랑입니다   那也是愛.
[01:30.42]가난한 내 영혼을 뛰게 합니다   讓我可憐的靈魂為之顫動
[01:36.42]살아가게 합니다   讓我活下去
[01:40.42]뒤돌아선 발길도 망설인 마음도   回轉的腳步，猶豫的心
[01:47.42]단 한번에 내 사랑입니다.   只有一次我的愛
[01:52.42]그래서 기도합니다   因此，我不停地祈禱.
[01:57.42]그대만 행복하길 빌어봅니다.   只要你幸福
[02:04.42]고작 이게 답니다.   那就是全部
[02:07.42]혼자하는 사랑이런건   一個人的愛
[02:12.42]이별 걱정없어 그래도 다행이라는    不需要擔心離別，我想這也是一種幸運
[02:19.42]못난 사랑입니다.    我是這樣沒有用的人
[02:22.00]
[02:22.42]차마 눈물도 용기내 하는 고백도    不忍你流下的眼淚，鼓足勇氣想告白
[02:27.42]밤새워 준비했던 그 선물도   甚至還熬夜準備了禮物
[02:34.42]내손을 떠난적 없어 내맘을 보인적 없어    可是，卻沒有離開我的手，所以你也不知道我的心
[02:41.42]아련하기만해 나의 사랑에 오늘도 미안하죠    隱藏說不出口的我的愛，今天也又一次地對你覺得抱歉
[02:51.00]
[02:51.42]그래도 사랑입니다   可這樣的愛，那也是愛
[02:56.42]가난한 내영혼을 뛰게 합니다    讓我可憐的靈魂為之顫動
[03:02.42]살아가게 합니다   讓我活下去
[03:05.42]뒤돌아선 발길도 망설인 마음도    回轉的腳步，猶豫的心
[03:12.42]단 한번에 내 사랑입니다   只有一次我的愛
[03:19.00]
[03:19.42]그래서 기도합니다 그대만 행복하길   所以，我不停地祈禱. 只要你幸福
[03:26.42]빌어봅니다 고작 이게 답니다.   我祈求，只祈求你的幸福，這便是全部
[03:33.42]혼자하는 사랑이런건    一個人的愛
[03:38.42]이별 걱정없어 그래도 다행이라는   不需要擔心離別，我想這也是一種幸運
[03:45.42]못난 사랑입니다.    我就是這樣沒有用的人
[03:49.42]
[03:53.42]
[03:57.42]날 모르는 그대를 사랑합니다   你不知道我，但我愛著這樣的你
[04:06.70] 
[04:08.87]=END= 
[04:11.83] 


來源：

http://tieba.baidu.com/f?kz=804797550

http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=8060453216&z=761219826&pn=0&rn=30&lm=0&word=%BC%D2%C3%C5%B5%C4%C8%D9%B9%E2#8060453216

http://tieba.baidu.com/f?kz=837054799