2010年12月1日 星期三

01. 그댈 만나러 갑니다 -家門的榮光OST 2




[00:03.42] 그댈 만나러 갑니다   去見你
[00:05.42]家門的榮光 ost
[00:10.42]翻譯來源:家門的榮光百度貼吧


[00:12.42]이상해 이런 기분 눈을 뜰때부터 그대 그리죠    奇怪啊,這樣的心情,從睜開眼的時候,就開始想你了
[00:21.42]온종일 소리없는 웃음만 나는걸요    整日因為想起你就會無聲地笑著的是我
[00:30.00]
[00:30.42]왜그래 내가슴만 두근대는 소리 커져가네요   為什麼為這樣呢?敲擊我心的聲音越來越大
[00:39.42]고백조차 하기 전부터 내맘을 알아챌까요   在告白之前就你就察覺了我的心嗎?
[00:48.00]
[00:48.42]그대만 생각하고 그대만 기다려왔나봐요    我一直只想著你,只等著你
[00:56.42]그대만 내곁에 있어준다면   只要你在我的身邊
[01:01.42]조금 힘들어도 때론 흔들려도 견딜수 있는걸   即使會有一些痛苦,即使有時候會動搖,我也能堅持
[01:09.00]
[01:09.42]그댈 만나러 갑니다 그 맘에 들어갑니다   我要去見你 我要走進你的心
[01:18.42]여린 가슴에 나란 사람 받아 주길 기도해요   祈禱你的心能接受這樣的我
[01:26.42]영원을 감히 빌어봅니다    我祈求永遠和你在一起
[01:31.42]하나 되길 원합니다   我想成為你的唯一
[01:36.42]이순간부터 다시 태어나 그댈 사랑합니다   從這一個瞬間,我又重新出生在這個世上愛著你
[01:47.42]
[01:52.42]
[01:57.42]왜그래 두다리가 그대곁으로만 가려하네요   為什麼這樣?我的雙腿只想去到你的身邊
[02:07.42]더이상은 막을 수 없어 그댈향해 다가가요    沒有什麼可以再阻擋我向你靠近
[02:15.00]
[02:15.42]그대만 걱정하고 그대만 궁금해하는 나죠    我只會對你擔心,我只會對你好奇
[02:24.42]그대만 내맘을 받아준다면 나의 소원들도    只要你接受我的心,那就是我全部的期盼
[02:30.42]나의 행복들도 견딜수 있는걸    那就是我全部的幸福
[02:36.00]
[02:36.42]그댈 만나러 갑니다 그맘에 들어갑니다   我要去見你 我要走進你的心
[02:45.42]여린 가슴에 나란 사람 받아주길 기도해요   祈禱你的心能接受這樣的我
[02:53.42]영원을 감히 빌어봅니다    我祈求永遠和你在一起
[02:58.42]하나되길 원합니다   我想成為你的唯一
[03:03.42]이순간부터 다시 태어나 그댈 사랑합니다    從這一個瞬間,我又重新出生在這個世上愛著你
[03:12.42]그대를 보내요 항상 고마워요   送走你 謝謝你
[03:16.42]내손을 잡아요 내맘을 받아요   抓住我的手,接受我的心
[03:20.42]오늘이 지나도 내일이 지나도 함께 있을께요   不管是今天也好,明天也好,我們都將在一起
[03:28.42]사랑이라는 이름의 날 위해   為了以愛情為名的我
[03:36.70] 
[03:42.87]=END= 
[03:46.83] 


來源:

http://tieba.baidu.com/f?kz=804797550

http://tieba.baidu.com/f?ct=335675392&tn=baiduPostBrowser&sc=8060453216&z=761219826&pn=0&rn=30&lm=0&word=%BC%D2%C3%C5%B5%C4%C8%D9%B9%E2#8060453216

http://tieba.baidu.com/f?kz=837054799


沒有留言:

張貼留言